Cenni di base sui verbi inglesi

Tra inglese e italiano vi sono notevoli differenze riguardo i verbi:

  1. Non esistono coniugazioni e gli stessi verbi non sono coniugati per persone ma i tempi e i modi si formano in maniera quasi sempre perifrastica. Solo pochi tempi e modi si formano modificando la desinenza del verbo: il preterito (past simple), il participio presente (forma in -ing) e il participio passato (spesso simile al past simple).
  2. Nelle coniugazioni sono generalmente invariabili per genere e numero. L’unica differenza importante è nella terza persona singolare del present simple, dove va aggiunta la -s alla radice del verbo.

Il paradigma dei verbi inglesi

Il paradigma di un verbo inglese è formato nel seguente modo:

Verbo di esempio: Play – Giocare (verbo regolare)

Forma base del verbo
(bare infinitve)
Preterito
(past simple)
Participio passato
(past participle)
play – gioco
played – giocai
played – giocato

I verbi irregolari invece hanno un paradigma che a volte segue quello di altri verbi, mentre spesso è completamente fuori schema e va imparato a memoria. Qualche esempio:

Verbo di esempio: Be – Essere (verbo irregolare) e Sing – Cantare (verbo irregolare)

Forma base del verbo
(bare infinitve)
Preterito
(past simple)
Participio passato
(past participle)
be – essere
were/was – fui

been – stato

sing – cantare
sang – cantai
sung – cantato

Formazione del past simple e past participle dei verbi regolari

Il past simple e il past participle dei verbi regolari si forma aggiungendo -ed alla forma base, con alcune eccezioni:

  Forma base past simple e past participle
Verbi regolari aggiungono semplicemente -ed

watch (vedere)

work (lavorare)

watched

worked

Verbi che terminano per -e aggiungono solo -d love (amare) loved
Verbi che terminano in -y preceduta da consonante cambiano la y in -i e aggiungono -ed

try (provare)

cry (piangere)

tried

cried

Verbi che terminano con una sola consonante preceduta da vocale accentata raddoppiano la consonante finale e aggiungono -ed stop (fermarsi) stopped
Verbi che terminano per -l (elle) preceduta da una sola vocale raddoppiano la l. travel (viaggiare) travelled

Generalità sulla formazione delle forme interrogative e negative

Forma interrogativa

La forma interrogativa è solitamente formata in questo modo:

AUSILIARE DO + SOGGETTO + FORMA BASE VERBO

Esempio: You play basketball – Giochi a basket; nella forma interrogativa: Do you play basketball? – Giochi a basket?

Forma negativa

La forma negativa è generalmente formata in questo modo:

SOGGETTO + AUSILIARE DO + NOT + FORMA BASE VERBO
(solitamente do e not sono contratti in forme come don’t – doesn’t)

Esempio: You play basketball – Giochi a basket; nella forma negativa: You don’t play basketball – Tu non giochi a basket

Ovviamente, do va coniugato in base alla persona, quindi come tutti gli altri verbi regolari andrà aggiunta la -s alla terza persona singolare del presente, diventando does.

Non tutti i tempi aggiungono Do; ad esempio il Past simple aggiunge Did come ausiliare, mentre il present perfect e il past perfect aggiungono le relative forme di have più il participio passato del verbo.
E ancora, il verbo essere non usa ausiliari ma viene usato direttamente, quindi alla forma interrogativa sarà ad esempio "Are you Mark? – Sei Marco?" e alla negativa "You aren’t Mark – Non sei Marco".
Stesso discorso anche per i verbi modali, che non aggiungono ausiliari: You can play the guitar – Sai suonare la chitarra; alla interrogativa: "Can you play the guitar? – Sai suonare la chitarra?", alla negativa: "You can’t play the guitar – Non sai suonare la chitarra".
Per tutti gli altri approfondimenti su queste particolarità si rimanda ai relativi capitoli per ogni tempo e modo verbale.

Gli ausiliari

Questa una tabella riassuntiva dei principali ausiliari inglesi:

Ausiliare inglese Traduzione
To be essere
To have avere
Usato come ausiliare nei tempi composti come il present perfect, il past perfect e il future perfect.
Do ausiliare per forma interrogativa e negativa del present simple
Did ausiliare per forma interrogativa e negativa del past simple
Will e Shall

ausiliari per il futuro

Would e Should ausiliari per il condizionale
Verbi modali:
Can/May/Will/Shall/Ought e semi-modali Must/Dare
vari verbi modali. si veda il relativo capitolo per approfondimenti.

Potrebbero interessarti anche...

8 risposte

  1. Rossella ha detto:

    Qual’è l’ausiliare del verbo "To Do"- Fare?

  2. Marco ha detto:

    l’ausiliare di to do è have

  3. xxxx ha detto:

    QUINDI AL PAST SIMPLE I VERBI REGOLARI NELLA FORMA INT E NEG AGGIUNGONO DO E NN DID? RISP XF DMN HO IL COMPITO

  4. Carmine ha detto:

    @xxxx: Ovviamente no, il do è solo per il presente. Per il passato devi aggiungere Did, che è l’ausiliare per la forma interrogativa e negativa del past simple.

    Forma interrogativa:
    DID + soggetto + forma base del verbo

    Forma negativa:

    soggetto + didn’t + forma base del verbo

  5. ste ha detto:

    come si dice in terza persona il verbo TRY?

  6. xxx ha detto:

    l’inglese è la mia lingua preferita!!!!:)

  7. Carmine ha detto:

    @ste:
    Il verbo try alla terza persona diventa "tries", per il present simple.
    Ad esempio, "He/She tries".

  8. ampelio ha detto:

    Love è un verbo irregolare?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *