La struttura della frase inglese

La frase in inglese è particolarmente centrata sull’esatta disposizione delle parole; infatti, non essendoci differenza ad esempio tra genere negli aggettivi, ed essendo la coniugazione del verbo estremamente semplice, per non far perdere senso alla frase è necessario seguire rigidamente le regole grammaticali.

La struttura di base è sempre secondo la forma Soggetto-Verbo-Oggetto.
Solitamente, va prima il complemento oggetto e dopo i vari complementi indiretti.
Comunque, questo può variare a seconda del verbo che viene usato; ad esempio send (mandare) può essere usato in due modi differenti:

I send a pen to Marco – Mando una penna a Marco (costruzione normale)
-oppure-
I send Marco a pen – Mando a Marco una penna (doppio complemento oggetto)

Come vedete quindi entrambe le costruzioni sono corrette ed è possibile utilizzare indifferentemente sia l’una che l’altra.
Verbi che reggono il doppio complemento oggetto sono ad esempio: dare (to give); dire/raccontare (to tell); mostrare (to show); chiedere (to ask); offrire (to offer); pagare (to pay); insegnare (to teach).

Le parti del discorso in inglese sono le stesse che abbiamo anche in italiano, e cioè:

Sostantivo (noun)
Il quale determina una persona, un animale, una cosa, un idea, un azione, etc. (es: game, pain, water, television, sadness, etc.)

Verbo (verb)
Determina un azione (fare) o uno stato (essere). (es: play, eat, love, like, change, etc.)

Pronome (pronoun)
Determina un sostantivo, e viene usato in sostituzione di quest’ultimo per non ripeterlo. (es: I, you, he, which, etc.)

Aggettivo (adjective)
Specifica maggiormente un sostantivo o ne indica le sue qualità; ovvero "descrive" il sostantivo. (es: red, grand, happy, wonderful, dreadful, etc.)

Avverbio (adverb)
Specifica maggiormente un verbo, ad esempio indicando quando avviene qualcosa/dove avviene qualcosa/in che modo e molto altro. (es: speedy, never, here, tomorrow, etc.)

Articolo (article)
Introduce un sostantivo, specificando se ad esempio se ne intende uno in particolare, o si fa riferimento a un qualcosa di cui si è parlato prima. (es: the, a, an)

Congiunzione (conjunction)
Usata per unire due frasi, o parole. Le congiunzioni possono essere coordinative o subordinative. (es: and, or, because, if)

Preposizione (preposition)
Usata solitamente prima di un sostantivo o pronome, lo unisce a un altra parte della frase.
(es: in, at, to, above, by, from, with, etc.)

Potrebbero interessarti anche...

3 risposte

  1. yousra ha detto:

    come si struuttura una frase al pasato dil tipo"nel quadro è stata dipinta una colomba"

  2. Carmine ha detto:

    Ciao,
    Per una frase del genere potresti usare una cosa del tipo: "a dove is painted on the picture", trasformando quindi la frase in passivo (una colomba è dipinta sul quadro).

  3. carla ha detto:

    meravigliosa spiegazione Carla

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *